法尼 · 威利斯释放了北海巨妖:特朗普和其他18人被指控敲诈勒索

(资料图片)

富尔顿县地方检察官提交了对特朗普、鲁迪·朱利安尼、马克·梅多斯、约翰·伊斯曼和其他15人的全面起诉书

萨马·胡拉尔

2023年8月14日（美国时间）

《沙龙》

前总统唐纳德·特朗普和一长串涉嫌同谋者周一晚间被亚特兰大的一个大陪审团起诉，罪名是重罪敲诈勒索，原因是特朗普试图推翻他在2020年在该州的选举失利。

富尔顿县地方检察官法尼·威利斯在一份长达98页的文件中列出了19名不同的被告(以及大约30名未被起诉的同谋，以及“其他未具名的人”)，概述了2020年总统大选后通过腐败手段让特朗普继续掌权的大规模阴谋。除了特朗普，起诉书还提到了特朗普的知名密友和顾问——包括鲁迪·朱利安尼、约翰·伊士曼、马克·梅多斯、杰弗里·克拉克、肯尼斯·切斯布罗、詹娜·埃利斯和西德尼·鲍威尔，以及几名佐治亚州共和党官员，他们被指控参与了“假选举人”计划或违反咖啡县农村的投票制度。

在晚上11:30左右开始的新闻发布会上，威利斯说，特朗普和其他被告将被要求在8月25日星期五中午12点之前亲自自首接受传讯。

根据佐治亚州的敲诈勒索法对特朗普提出指控，检察官可以将不同人犯下的罪行联系在一起，以追求一个共同的目标。该法令规定的刑期为5至20年。

佐治亚州立大学法学教授克拉克·坎宁安在接受《沙龙》采访时表示:“这是一种非常非常严重的犯罪行为，如果你根据《RICO（反诈骗腐败组织集团犯罪法）法案》起诉很多人，就会给食物链较低的人带来巨大的动力，让他们合作，以避免至少五年的监禁。”

如果特朗普明年再次当选总统，他可能会利用自己的权力终止对他的联邦起诉。但他将无权对佐治亚州的案件做任何事情，从技术上讲，这是一个县级的起诉。

“如果他赢得总统大选，或者同情他的共和党人获胜……“美国总统不能赦免或不能驳回”这些指控，佐治亚州立大学法学教授安东尼·迈克尔·克雷斯告诉Axios。“这与联邦案件截然不同。”

大陪审团的起诉书是富尔顿县地方检察官法尼·威利斯长达数年的调查的结果。特别大陪审团于2022年5月开始对前总统进行调查，并于今年1月结束了调查。陪审员特别调查了特朗普及其盟友多次劝说佐亚州官员试图推翻2020年大选的行为。

这些努力中最著名的是特朗普在2021年1月初与佐治亚州州务卿布拉德·拉芬斯佩格进行的臭名昭著的电话，这位前总统要求他扭转选举结果。

“我想做的就是这样:我只想找到11780张选票，因为我们赢得了这个州，再多一票，”特朗普在给拉芬斯伯格的电话中说。拉芬斯伯格坚称佐治亚州的计票是准确的。

CNN还报道说，特朗普至少还打了一个电话给佐治亚州的一名官员，这也是调查的一部分。

据《卫报》报道，威利斯的调查还包括南卡罗来纳州共和党参议员林赛·格雷厄姆的电话。在通话中，格雷厄姆问拉芬斯伯格是否有权取消该州的缺席选票。威利斯还调查了特朗普的盟友在拒绝特朗普推翻选举的努力后，试图罢免前亚特兰大联邦检察官BJ Pak的努力。

调查还针对所谓的假选民计划以及各种文本和文件，这些文本和文件表明特朗普的法律团队参与了佐治亚州咖啡县的投票系统违规行为。

在佐治亚州被起诉之前，特朗普还被指控可能干扰证人，因为他呼吁前佐治亚州副州长杰夫·邓肯不要作证。据报道，周一早些时候，邓肯在富尔顿县大陪审团面前花了一个多小时。

特别大陪审团听取了75名证人的证词，其中包括共和党州长布莱恩·肯普、拉芬斯伯格、特朗普的前律师鲁迪·朱利安尼、格雷厄姆和特朗普的前幕僚长马克·梅多斯。

特别大陪审团提交给富尔顿县地方检察官的报告中有三个部分于今年2月公开，包括引言、结论和讨论在大陪审团面前可能撒谎的证人的部分。这些章节明确指出，大陪审团认为对某些证人提出伪证指控是合理的。

今年3月，特别大陪审团的负责人告诉CNN，该小组建议对十几人提起多项起诉。

特朗普去年年底开始了2024年的总统竞选，他否认有任何犯罪行为，并指责威利斯有政治偏见。他经常宣扬他赢得了佐治亚选举的虚假说法。

特朗普的律师于3月底在亚特兰大提出动议，要求禁止公布大陪审团的报告，试图“排除使用”特别大陪审团调查中“获得的任何证据”。该动议还要求取消威利斯办公室参与此案的资格。

富尔顿县高级法官罗伯特·麦克伯尼上个月驳回了这一动议，他在信中写道，由于特朗普没有受到指控，他无法做任何事情来撤销调查。

麦克伯尼写道:“虽然成为一项广为人知的刑事调查的对象(甚至目标)可能是一种不受欢迎和不愉快的经历，但没有一家法院认为，仅凭这种身份就可以作为法院干预或停止调查的依据。”

法官在脚注中指出，这位前总统努力将自己的法律困境“转化为宝贵的政治资本，让它看起来更像是幸运而不是问题，”《侏儒怪》写道。

法官写道:“虽然双方都做了足够多的谈话、发帖、推特(“X”?)和新闻发布会，已经触及(甚至可能超出)了佐治亚州职业行为规则的界限……但双方都没有指出，地区检察官或她的律师团队有任何言论表示相信特朗普……有罪或犯下了这样或那样的罪行。”

在特朗普被起诉之前，当地执法部门加强了安全措施。富尔顿县警长帕特里克·拉巴特本月早些时候发誓，如果特朗普被捕，他会像对待其他被拘留者一样对待他。

“你的地位并不重要。我们已经为你准备好了面部照片，”拉巴特告诉记者，并补充说，除非“有人告诉我不同的情况，否则我们将按照正常做法行事。”

作者曾是 Salon 的新闻研究员，有中东历史和政治背景。她毕业于纽约大学阿瑟 · L · 卡特新闻学院，从事调查性报道。

北海巨妖又称“挪威海怪”。是挪威民间传说中游离于挪威和冰岛近海的海怪。

原文标题是：Fani Willis unleashes the Kraken: Trump and 18 others indicted on racketeering chargesFulton County D.A. files sweeping indictment of Trump, Rudy Giuliani, Mark Meadows, John Eastman and 15 others

关键词：