近日,一名10岁的中国小男孩与外国孩子用英语对话的视频在网上火了,引来百万网友围观。孩子全程使用流利英文,表情从容淡定,遇到对方挑衅仍旧波澜不惊,从容应对,被网友称为“淡定弟”,甚至有网友打趣说:颇有外交官的风范!近日,扬子晚报紫牛新闻记者联系上了“淡定弟”的父亲,听他讲述了陪伴孩子成长的故事。
【资料图】
10岁“淡定弟”用流利英文与外国网友对话:长大后想当翻译官
10岁男孩与外国网友交流
英文流利,全程淡定
视频中的中国男孩和外国网友无障碍沟通,甚至在面对个别外国网友说出歧视性词汇时,他不卑不亢地指出了对方的无礼,果断而自信。最终,对面的外国孩子承认了错误,这位淡定的中国小男孩让一众网友点赞。
孩子的英语口语相当流利,但给网友留下深刻印象的还是在整个对话过程中,他表情始终很淡定,反应很快,语气没有任何拖泥带水,显得坚定而自信。甚至在“怼”外国“熊孩子”的时候表情仍旧没有太大起伏,于是网友纷纷亲切地称呼他为“淡定弟”。
扬子晚报紫牛新闻记者联系上了视频发布者陈波,他是视频中孩子的父亲,孩子名叫陈铸蹊,今年10岁,他还有一位12岁的姐姐陈临溪,姐弟俩就读于湖南省长沙市芙蓉区大同瑞致小学。这些视频是他们的父亲陈波在帮助孩子学习英语的过程中录下来的。
铸蹊为什么全程都那么淡定?陈波告诉记者,由于孩子经常与网友对话,心理素质还算不错。孩子自己说,当时没什么表情,其实是因为紧张。这个答案让记者忍俊不禁。不过陈波说,铸蹊平时其实也蛮“淡定”的,比如他在班级里用英文介绍自己和外国网友交流时,面对同学们的掌声,他也表现得很“淡定”,面对大人的表扬,也是一副“宠辱不惊”的样子,不骄不躁,真的很像小大人。与外国网友交流,他不仅学习了英语,也学习到很多知识,同时也向外国网友介绍中国的传统文化,他感觉到很快乐,也很有收获。
在这些与外国网友对话的视频中,也会出现“淡定弟”的姐姐陈临溪,姐姐的英语口语也十分流利,丝毫不逊色于弟弟。因为姐弟俩双双出镜,因此陈波把更新这些视频的账号取名为“花小朵&花小芽”,姐姐是花小朵,弟弟是花小芽,寓意着姐弟俩会像花朵和嫩芽一样,茁壮成长。
“淡定弟”的走红带火了这个账号,也让更多人关注这对可爱的姐弟俩。而让记者想不到的是,说着一口流利英语的姐姐其实早在1岁半时就被确诊双耳极重度耳聋,戴上人工耳蜗后才开始学习说话。经过不断的努力,现在姐姐的普通话说得非常标准,英语水平也很棒,姐姐的励志经历让不少持续关注他们的粉丝动容。
姐姐从小双耳失聪
父亲辞职带女儿做听力康复
父亲陈波告诉记者,姐姐陈临溪不仅英语说得好,还能写一手好看的毛笔字,“女儿一岁被确诊后,我们给她戴了助听器,半年之后发现助听器也没有效果,就想办法给她植入了人工耳蜗。”陈波这样说道。
在陈临溪1岁半时,陈波带着她参加中国残联举办的残疾儿童康复救助“七彩梦行动计划”。陈波说:“人工耳蜗很贵,手术费、器械费等总共要花费22万元左右,好在我们属于第一批国家救助的受益者,自己没出钱,比较幸运。”陈临溪在长沙市接受了手术,成功植入人工耳蜗。
为陈临溪植入人工耳蜗只是第一步,接下来,她要尝试开口说话。为了不让女儿错过学习说话的黄金窗口期,陈波辞去了工作,全身心陪着女儿学说话。“姐姐植入耳蜗的时候,弟弟才一个多月大,妈妈没办法陪伴临溪,我就辞掉了工作,带女儿到湖南省听力康复研究中心学习说话。”
经过一年半艰难的听力康复训练之后,陈临溪的语言能力基本接近同龄的孩子。在湖南省听力康复研究中心“毕业”时,陈临溪发音的清晰度达到了95%,已属于正常水平。随后,陈临溪开始像同龄的孩子一样进入公立学校学习。
姐姐陈临溪阳光可爱
给孩子全球找英语“陪练”
姐弟俩英语回回满分
10岁的陈铸蹊连线外国网友的视频让陈波一家受到了不少关注。在陈波的社交账号评论区里,众多网友夸赞陈铸蹊“小小年纪有外交官的气质”“小男孩气场十足”。其实,早在孩子三年级的时候,陈波就开始有意识地为孩子创造英语交流环境了。陈波坦言,这么做的初衷还是为了女儿。“2021年感动中国十大人物中,有一位清华博士让我印象深刻,她叫江梦南,也是一位人工耳蜗佩戴者。”江梦南从小双耳失聪,通过读唇语考上了清华大学博士,她的励志经历鼓舞了陈波。(扬子晚报紫牛新闻曾经报道过江梦南,详情请戳 【紫牛新闻】失聪女孩读唇语考上清华博士:无声世界里流淌着澎湃的歌)
“我觉得戴人工耳蜗的孩子要学好英语是没有问题的。”陈波坚定地说。
由于人工耳蜗的特性,英文中的一些高频发音词汇在传输过程中会损失掉很多。陈波说:“国内很多戴人工耳蜗的孩子,他们的英语学习到初中之后就越来越吃力。”所以从女儿三年级开始,陈波就开始让姐弟俩在微信群中与群友进行英文交流,“微信群中的英文交流比较简单,讲完一句话就可以停下来,也有思考的时间。”在姐弟俩发出英文语音之后,陈波还会把语音转成文字,“如果发音准确,那么转换出来的单词就是准确的,这样也是一个纠错的过程。”之后,陈波在短视频平台上使用聊天室的功能,让姐弟俩在聊天室里与网友用英文闲聊。一个小小的直播聊天室成了姐弟俩的“英语角”,直到现在,姐弟俩闲暇时还会不定时上线和网友聊天,英语角的人气也越来越旺。
姐弟俩和国外网友连线对话
在姐弟俩有了一定的英文沟通基础之后,陈波开始为他们寻找国际伙伴。通过网络平台,他们找到了一对加拿大的小朋友,对方也是姐弟俩,姐姐11岁,弟弟9岁。“我们和这一对小朋友已经联系了将近两年,每个星期天晚上八点钟都会连线。因为是固定的伙伴,所以孩子在练习时会更加放松一些,句子发音有问题的时候,对方可以帮我们指出来,我们也可以帮助他们学习中文。”
陈波和一双儿女的合影
在这样的连线学习中,陈波也主动参与进来,“我更主要的是跟他们一起讨论国外的情况,激发他们的学习兴趣。”陈波说面对姐弟俩不能理解的情况,他会自己去网络查询,理解之后再解释给孩子们听。对不同国家风土人情的探索,让姐弟俩越学越有劲,“我觉得首先要有兴趣才有动力,这样才能主动去学习。被迫式的学习,终归是不能长久的。”就这样,姐弟俩的英语水平在日积月累中大幅度提升。陈波说:“两个孩子不仅每个学期都是全优成绩,英语考试基本上也都是100分。”
姐姐和外国网友连线
视频连线遇到过“熊孩子”
也有地球另一端的课堂
从2022年7月开始,陈波让孩子去和一些陌生伙伴连线,姐弟俩开始和不同国家的友人对话。“每次孩子连线的时候,我都会陪伴,他们所有的连线都是经过我筛选的。”与陌生伙伴的连线,终归是充满不确定性的,陈波直言,孩子应在大人的监护下使用这些聊天网站。“在连线之前,会有一个几秒钟的停顿期。我会在这期间筛选一下连线的对象,如果觉得不合适,我们就用鼠标点一下,直接跳过。”
姐弟俩在认真地学习
尽管如此,姐弟俩也会碰到外国的“熊孩子”。在陈铸蹊的一次连线中,他遇到了三个孩子,吐露了几个歧视性的词汇,陈铸蹊淡定地纠正对方的措辞,有礼有节,得到了对方的尊重。对此,陈波是这样说的:“对于小孩子的这些事情,我都会让他自己去处理,弟弟也有能力去应对这样的情况。”
弟弟用英语流利地和外国孩子对话
根据陈波的统计,目前他们已经连线过36个国家的网友,与20多个国家的友人交换了联系方式并保持联络。谈及印象深刻的事,陈波说有时候会连线瑞典的学生,他们在教室里用平板电脑和孩子视频聊天。他们的老师还在上课,甚至对面的学生会邀请他们的老师来跟我们打招呼。“这是让我们觉得不可思议的事情。”这样的连线经历会让孩子比较兴奋,孩子的求知欲也被进一步激发。
在和陈波的对话中,记者发现陈波是一位非常注重开阔孩子视野的父亲。陈波说:“英语是我们学习科目中必学的一个,另外,到孩子二三十岁的时候,他们必然要去看更大的世界。能够用英语和不同国家的人交流,可以很直接地了解他们当地的情况。”目前,姐弟俩的词汇量已经达到了5000个左右,但陈波并不满足于此。他的目标是让两个小朋友在高二之前词汇量达到10000个左右,不仅是为高考打基础,如果孩子读完大学,有去国外读书的可能,这也是一个良好的铺垫。另外,陈波还计划给弟弟学第二外语。“弟弟目前对德语比较感兴趣,我们可能会在德语或西班牙语里选一门,他有这个能力。”陈铸蹊自己也说长大之后想当翻译官,“除了翻译官,我还想当考古学家、科学家、宇航员和飞行员。”
扬子晚报紫牛新闻记者 |刘浏
实习生|张静萱
编辑|张冰晶
剪辑|万惠娟
主编|陈迪晨
图片和视频:受访者提供
扬子晚报·紫牛新闻未经授权不得转载
转载拒绝任何形式删改
否则保留追究法律责任的权利
紫牛新闻常年法律顾问:
北京大成(南京)律师事务所唐迎鸾律师
近日,一名10岁的中国小男孩与外国孩子用英语对话的视频在网上火了,引来百万网友围观。孩子全程使用流利英文,表情从容淡定,2023-02-24
针对萨尔瓦多发行的10亿美元的Token(数字资产权益凭证)化债券,国际货币基金组织(IMF)在对该国进行的“第四条”(每年与成员国进行一次双边磋商2023-02-24
2月23日,中交地产股份有限公司(以下简称“中交地产”)发布向特定对象发行股票的预案。其中,发行对象包括中交房地产集团在内的不超过35名符合2023-02-23
1、“尖”字可以组的词有很多,大致举例如下:第一,尖锐;第二,拔尖;第三,尖端;第四,尖兵;第五,顶尖;第六,尖酸刻薄;2023-02-23
支付宝里面有一款个人小额贷款产品,只要符合借呗的开通条件,支付宝用户就可以在个人中心里面,看到借呗的借款入口。用户的贷款2023-02-23
截至2023年2月23日收盘,广生堂(300436)报收于37 99元,下跌1 58%,换手率2 2%,成交量2 93万手,成交额1 12亿元。2023-02-23
1、呵呵,问题很宏观,至少先得有些基础吧。2、钢筋一般分一级、二级钢,表示的符号我这里还打不出来。3、2、钢筋间距,这个2023-02-23
1、日历翻到11月,天气越来越冷。有哪些节日在等着你?2、万圣节。3、冬天开始了。4、记者节。5、光棍节。6、世界电视日2023-02-23
记者从国家文物局获悉,日前,陕西省文物局发布秦始皇帝陵兵马俑一号坑、清平堡遗址等多项重要考古成果。秦始皇帝陵兵马俑一号坑2023-02-23
1、《若非死别,绝不生离仓央嘉措那些掩埋在情诗背后的前世今生》是2011年作家出版社出版的图书,作者是浅白色。本文关2023-02-23
1、利用废旧轮胎进行提炼,既避免了环境污染,又对废旧轮胎进行了回收利用,达到了变废为宝的目的。2、废轮胎炼油:将废轮胎置2023-02-23
无证驾驶为过瘾拘留丨文明守法平安回家2023-02-22
2023年全明星赛首发球员第一周球迷投票结果产生,但是结果却出乎很多球迷的意料!投票时间是2月3日12点至2月10日12点,投票结果是易建联成为南2023-02-22
山东高唐:承扬老手艺 赋能新农村2023-02-22
如果您的空间需要定制尺寸的家具,尤其是大型家具——它可能非常昂贵。但是,如果您具备基本的木工和室内装潢技能,以及工具和时2023-02-22
今日走势:五洲特纸(605007)今日触及涨停板,该股近一年涨停5次。异动原因揭秘:1、据纸引未来网,五洲特种纸业称,3月5日发货起,数码纸销2023-02-22
2月18日上午,根据兴安500千伏变电站站内设备实际运行状态,国网内蒙古兴安供电公司组织开展500千伏兴安变3号主变油色2023-02-22
记者获悉,近日,证监会证券基金机构监管部下发一份《机构监管情况通报》。通报显示,基金公司专户子公司分类监管机制于今年正式启动实施。2023-02-22
2023年2月21日上声电子融资净买入106 21万元,融资余额4519 43万元2023-02-22
1、甲硝唑氯己定洗剂主要用于清洁外阴,或治疗外阴瘙痒如伴有阴道充血的阴道炎。2、甲硝唑氯己定洗剂,如果用来清洗外阴,可以2023-02-22
两极分化最严重的四个英雄,露娜和韩信上榜,榜首“一人选九人慌”!第一位:露娜露娜都知道她是峡谷操作难度第一人,后来元歌上线就霸占了她2023-02-21
夏弥来为大家解答以下的问题,秦岭神树,说一说秦岭神树的简介,现在让我们一起来看看吧!1、《盗墓笔记:秦岭神树》是20072023-02-21
患有血友病的儿童(和成人)形成血块的速度很慢,因此一直处于不受控制的出血风险中。即使皮肤没有破损,跌倒或简单的脚趾碰伤也2023-02-21
中国青年报客户端讯(中青报·中青网记者蒋肖斌)2月20日,由互联网问答社区知乎发起、中国科学报社支持的2022年度科技进2023-02-21
摘要【COMEX期货实时报价】截至北京时间10:10,COMEX期金跌幅0 01%,暂报1851 1000美元 盎司,最2023-02-21